B1 · 228 Wörter · 2 Min.
The Wrong Door
Ein Bewerbungsgespräch, eine Adresse mit zwei Häusern und zwanzig Minuten, die keiner zurückholt.
Ein Text über eine Verwechslung, und ein guter Ort, um die Vorvergangenheit zu sehen: had written, had gone. Achten Sie auch auf die indirekte Rede — was jemand gesagt hat, steht hier fast immer ohne Anführungszeichen.
The address on the letter was Marktstrasse 14, and Ilka was there at twenty past nine, which was early. The building had two doors, one on the street and one in the yard, and the letter said nothing about which of them she should use.
She chose the door on the street because it was open. A man behind a desk asked her who she wanted to see. She gave the name from the letter. He looked at his screen for a long time and then said that nobody of that name worked in this building.
Ilka showed him the letter. He read it twice and told her that the company had moved into the back building in the spring, and that the post still came here because nobody had told anybody. He said this without any surprise, as if he explained it every week.
It was now twenty to ten. She walked through the yard, found the second door and rang. A woman came down, said that her name was Wenzel and that she had been waiting, and asked whether Ilka had had trouble finding the place.
Ilka said no. She was not sure why she said it, and she thought about it again on the way home. The company had written the wrong address on its own letter, and she had just said that everything was fine.
Ein Klick auf ein Wort schlägt es im Wortschatz dieser Seite nach.
- Wörter
- 228
- Sätze
- 15
- Wörter je Satz
- 15,2
- im Wortschatz
- 100 %
- gemessene Stufe
- B1
- Lesedauer
- 2 Min.
Die Wörter ab B1 in diesem Text
Nicht die schweren Wörter überhaupt, sondern die Ihrer Stufe: alle 3 von 112 Wörtern dieses Textes stehen auf B1 oder darüber. Alles andere kennen Sie, wenn Sie hier angekommen sind.
surprise
die Überraschung
B1
to own
besitzen
B1
yard
der Hof
B1
Die Wortlisten zu diesem Text
Die Wörter dieses Textes stehen in 24 Listen dieser Seite; die Zahl dahinter sagt, wie viele davon aus welcher Liste kommen. Wer den Text gelesen hat, hat gerade diese Wörter gebraucht — und kann genau sie abfragen.
Verständnisfragen
3 Fragen zum Text. Zu jeder Antwort erscheint der Satz, in dem sie steht — eine Frage, deren Antwort man im Text nicht wiederfindet, prüft nichts.
1. Warum findet Ilka die Firma zuerst nicht?
the company had moved into the back building in the spring
2. Warum kommt die Post noch an die alte Adresse?
because nobody had told anybody
3. Was antwortet Ilka auf die Frage, ob sie Schwierigkeiten hatte?
ilka said no