B2 · 50 Wörter
Schule, Hochschule, Ausbildung
Abitur, Aufnahmewettbewerb, Benotung, Weiterbildung — die Wörter eines Bildungswesens, das anders gebaut ist.
Die Schwierigkeit dieser Liste ist nicht das Vokabular, sondern das System dahinter: la classe préparatoire, le concours und la mention haben im deutschen Bildungsweg nichts, was ihnen genau entspricht. Deshalb steht bei diesen Wörtern nicht nur eine Übersetzung, sondern ein Satz dazu, was sie bezeichnen.
Die Wörter
Ansicht
Verb (6)
valideranerkennenVerbB2
Il faut valider quatre modules pour passer.Man muss vier Module anerkannt bekommen, um weiterzukommen.
échouerdurchfallenVerbB2
Elle a échoué de deux points.Sie ist um zwei Punkte durchgefallen.
s’orientersich orientierenVerbB2
Il s’oriente vers les métiers du soin.Er orientiert sich in Richtung Pflegeberufe.
encadrerbetreuenVerbB2
Deux enseignants encadrent le groupe.Zwei Lehrkräfte betreuen die Gruppe.
Wörtlich einrahmen. Auch: jemandem einen Rahmen geben.
évaluerbewertenVerbB2
On évalue le travail sur trois critères.Die Arbeit wird nach drei Kriterien bewertet.
surveillerbeaufsichtigenVerbB2
Deux personnes surveillent l’examen.Zwei Personen beaufsichtigen die Prüfung.
Adjektiv (2)
obligatoireverpflichtendAdjektivB2
La présence est obligatoire.Die Anwesenheit ist verpflichtend.
facultatiffreiwilligAdjektivB2
Le troisième devoir est facultatif.Die dritte Aufgabe ist freiwillig.
Diese Liste gehört zu Ämter, Klinik, Schule — drei Listen und 150 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.
Diese Liste abfragen
Auswahl und Lücke, aus genau diesen 50 Wörtern. Was Sie falsch beantworten, kommt morgen wieder.