B1 · 34 Wörter

Feste und Bräuche

Weihnachten, Santos Populares, Hochzeit, Wallfahrt.

Diese Liste ist der Grund, aus dem ein Wörterbuch allein nicht reicht: Die Wörter lassen sich übersetzen, die Sachen dahinter nicht. Im Juni sind die Santos Populares — in Lissabon die Nacht auf den dreizehnten Juni, in Porto die auf den vierundzwanzigsten. Man verschenkt o manjerico, einen Basilikumtopf mit einem gereimten Zettel darin, und isst Sardinen auf der Straße. O arraial ist genau dieses Straßenfest mit Papiergirlanden und Musik. An Weihnachten heißt das Abendessen a consoada und es gibt Stockfisch; am sechsten Januar schneidet man o bolo-rei an, und wer die fava erwischt, zahlt ihn im nächsten Jahr.

Die Wörter

Verb (2)

festejarfeiernVerbB1

Festejamos no jardim se não chover.Wir feiern im Garten, wenn es nicht regnet.

brindaranstoßenVerbB1

Brindamos aos próximos cinquenta anos.Wir stoßen auf die nächsten fünfzig Jahre an.

Nomen (2)

as festas de São Joãodas JohannisfestNomenB1

As festas de São João são no Porto a vinte e três de junho.Das Johannisfest ist in Porto am dreiundzwanzigsten Juni.

os confetesdas KonfettiNomenB1

Os confetes estavam por todo o lado.Das Konfetti war überall.

Diese Liste gehört zu Der Tag draußen — zwölf Listen und 454 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.

Diese Liste abfragen

Auswahl und Lücke, aus genau diesen 34 Wörtern. Was Sie falsch beantworten, kommt morgen wieder.