A1 · 38 Wörter

Wetter und Jahreszeiten

Das Gespräch, das überall anfängt.

Das Wetter macht im Portugiesischen niemand — es ist: está frio, está sol, está a chover. Das unterscheidet es vom Französischen und Italienischen, wo das Wetter mit „machen" gesagt wird, und bringt es näher ans Deutsche. Wo doch fazer steht, geht es um die Menge: faz muito calor — es ist sehr heiß.

Die Wörter

Verb (2)

choverregnenVerbA1

Está a chover.Es regnet.

Die portugiesische Verlaufsform ist estar a plus Grundform. In Brasilien steht dort das Gerundium: está chovendo.

nevarschneienVerbA1

Nunca neva aqui.Hier schneit es nie.

Adjektiv (4)

húmidofeuchtAdjektivA1

O ar está húmido.Die Luft ist feucht.

In Brasilien ohne h: úmido.

secotrockenAdjektivA1

O verão foi seco.Der Sommer war trocken.

frescokühl, frischAdjektivA1

Está fresco de manhã.Morgens ist es kühl.

nubladobewölktAdjektivA1

O dia está nublado.Der Tag ist bewölkt.

Wendung (4)

estar solsonnig seinWendungA1

Amanhã está sol.Morgen scheint die Sonne.

estar friokalt seinWendungA1

Hoje está frio.Heute ist es kalt.

Das Wetter ist — anders als im Französischen und Italienischen, wo es „macht".

estar calorheiß seinWendungA1

Está calor lá fora.Draußen ist es heiß.

estar bom temposchönes Wetter seinWendungA1

Amanhã está bom tempo.Morgen wird es schön.

Diese Liste gehört zu Der Tag draußen — zwölf Listen und 454 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.

Diese Liste abfragen

Auswahl und Lücke, aus genau diesen 38 Wörtern. Was Sie falsch beantworten, kommt morgen wieder.