A2 · Fragen und Verneinung
Die Umstellung
Inversion
Verb und Pronomen tauschen, mit Bindestrich.
Bei der Umstellung wandert das Pronomen hinter das Verb, verbunden durch einen Bindestrich: Parlez-vous français ?
Endet das Verb auf einem Vokal und folgt il oder elle, wird ein -t- eingeschoben: A-t-il compris ? Es hat keine Bedeutung, es macht das Sprechen möglich.
Steht ein Nomen als Subjekt, bleibt es vorn und wird durch ein Pronomen wiederholt: Pierre vient-il ?
Die Form
| Verb + Pronomen | Parlez-vous français ? |
| eingeschobenes -t- | A-t-il compris ? |
| Nomen bleibt vorn | Pierre vient-il ? |
| mit Fragewort | Où habitez-vous ? |
Die Regeln im Einzelnen
Verb und Pronomen werden mit Bindestrich verbunden.
Avez-vous une question ?Haben Sie eine Frage?
Zwischen Vokal und il oder elle steht ein -t-.
Où va-t-elle ?Wohin geht sie?
Ein Nomen als Subjekt bleibt vorn und wird wiederholt.
Le train part-il à midi ?Fährt der Zug um zwölf?
Mit je wird die Umstellung fast nie benutzt.
Est-ce que je peux entrer ?Darf ich hereinkommen?
Woran man es erkennt
- -t-
- où
- comment
- pourquoi
Beispielsätze
Parlez-vous anglais ?Sprechen Sie Französisch?
Comment allez-vous ?Wie geht es Ihnen?
Que fait-il ici ?Was macht er hier?
Vos parents habitent-ils à Paris ?Wohnen Ihre Eltern in Paris?
Die typisch deutsche Falle
Aufgepasst
Das eingeschobene -t- ist kein Tippfehler und keine Endung: Es steht nur zwischen einem Vokal und il oder elle. A-t-il ja, Part-t-il nein — part endet schon auf einem Konsonanten. Und mit je klingt die Umstellung veraltet; dort nimmt man est-ce que.
Das -t- steht nur zwischen zwei Vokalen.
Jetzt selbst
5 Aufgaben zu diesem Thema. Die Antworten werden im Browser geprüft; nichts davon verlässt Ihr Gerät.